✈ NETCHAI Curso de Chino para Turismo Receptivo
Saludos ── Hola问候 打招呼
LECCIÓN
01
01
01Introducción
Aprende los saludos en chino y cómo decir «yo / tú» y otros pronombres. Lo esencial es elegir el saludo adecuado según con quién hablas (un amigo, un cliente, un profesor). Al final, también podrás presentarte con «Yo soy ~».
02Palabras
1
你(pron.)
tú2
您(pron.)
usted (forma cortés de 你)3
好(adj.)
bueno4
我(pron.)
yo, me5
他(pron.)
él, lo6
是(v.)
ser, es/soy/eres7
吗(part.)
partícula interrogativa (más en la Lección 9)8
老师(s.)
profesor9
谢谢(v.)
gracias10
欢迎(v.)
dar la bienvenida, bienvenido03Estructuras
1
你好!
Hola.
2
您好!
Hola (a alguien de mayor rango).
3
老师好!
Hola, profesor.
4
我是田中。
Yo soy Tanaka.
5
你是田中吗?
¿Eres Tanaka?
04Diálogo
ESCENA Encantado de conocerte
田中Tanaka
老师好!
王老师Profesora Wang
你好!你是田中吗?
田中Tanaka
是,我是田中。
王老师Profesora Wang
欢迎你!
05Gramática
Punto gramatical
Elegir el saludo según el interlocutor / «A 是 B (A es B)»
En chino, los saludos básicamente cambian según a quién te diriges. Empieza por aprender estas tres formas de decir «hola».
① Elegir el saludo adecuado
你好 es para amigos, iguales y primeros encuentros. 您好 es la forma cortés para superiores y clientes. A un profesor, 老师好 suena lo más natural.
- 你好!A un amigo o en un primer encuentro.
- 您好!Cortésmente, a un cliente o a alguien mayor.
- 老师好!A un profesor. Con un profesor, «老师好» es más natural que «你好».
Nota: El saludo estándar a un profesor es 老师好. «你好» también sirve, pero «老师好» transmite más respeto y suena más natural.
② Los pronombres personales y «A 是 B»
我 (yo) / 你 (tú) / 您 (usted, cortés) / 他 (él). El patrón «A 是 B» expresa «A es B».
- 我是田中。Yo soy Tanaka.
- 他是老师。Él es profesor.
Consejo de servicio: Con clientes y personas mayores, usar 您 en lugar de «你» es cortés y causa buena impresión.
06Práctica
- Intenta dar el saludo que corresponde a la persona. friend→你好/customer→您好/teacher→老师好
- Preséntate poniendo tu propio nombre en «我是〇〇。»
- En parejas, practica «你是〇〇吗?» / «是,我是〇〇。»
07Traducción
Diálogo — Traducción de referencia
TanakaHola, profesor.
Profesora WangHola. ¿Eres Tanaka?
TanakaSí, soy Tanaka.
Profesora Wang¡Bienvenido!