NETCHAI Kids Chinese Course　Leçon 1
Bonjour !
你nǐ好hǎo！ 谢xiè谢xie！ 再zài见jiàn！

C'est ta toute première leçon de chinois ! Apprenons à dire bonjour, et dis-le joyeusement à ton professeur et à tes amis.

🔤Pour commencer — Les sons du chinois

Le chinois utilise le pinyin (la façon de lire un mot, écrit avec l'alphabet) et les quatre tons (4 hauteurs de son). Ne le lis pas comme du français — apprenons avec le pinyin.

m
consonne
＋
a
voyelle
＋
ˉ
ton
→
妈 mā
maman
Ton 1
mā
妈
→ haut & plat
maman
Ton 2
má
麻
↗ montant
chanvre
Ton 3
mǎ
马
↘↗ descend puis monte
cheval
Ton 4
mà
骂
↘ descendant
gronder

📕Nouveaux mots

1
你
nǐ
tu / vous
2
好
hǎo
bon · bien
3
老师
lǎoshī
professeur
4
是
shì
être (suis/es/est)
5
谢谢
xièxie
merci
6
不客气
bú kèqi
de rien
7
对不起
duìbuqǐ
je suis désolé(e)
8
没关系
méi guānxi
ce n'est pas grave
9
再见
zàijiàn
au revoir

💬Tu sais le dire ?

  1. 1
    你nǐ好hǎo！
    Bonjour !
  2. 2
    老lǎo师shī好hǎo！
    Bonjour, professeur !
  3. 3
    谢xiè谢xie！
    Merci !
  4. 4
    不bú客kè气qi。
    De rien.
  5. 5
    对duì不bu起qǐ。
    Je suis désolé(e).
  6. 6
    没méi关guān系xi。
    Ce n'est pas grave.
  7. 7
    再zài见jiàn！
    Au revoir !

📖Histoire

SCENE 1 — Le matin, en classe
👩‍🏫
老lǎo师shī
你nǐ好hǎo！我wǒ是shì王wáng老lǎo师shī。
Bonjour ! Je suis le professeur Wang.
👦
小xiǎo明míng
老lǎo师shī好hǎo！
Bonjour, professeur !
👧
小xiǎo红hóng
老lǎo师shī好hǎo！
Bonjour, professeur !
👩‍🏫
老lǎo师shī
你nǐ好hǎo！
Bonjour !
SCENE 2 — Au revoir
👦
小xiǎo明míng
谢xiè谢xie老lǎo师shī！再zài见jiàn！
Merci, professeur ! Au revoir !
👩‍🏫
老lǎo师shī
不bú客kè气qi！再zài见jiàn！
De rien ! Au revoir !

✨Règles de mots

Les mots de salutation

Quand tu rencontres un ami, dis 你nǐ好hǎo. Pour un professeur, dis 老lǎo师shī好hǎo (= "professeur + 好"). Pour remercier, dis 谢xiè谢xie, et pour te séparer, dis 再zài见jiàn.

  • ①你nǐ好hǎo！ ＝ Bonjour ! (à un ami)
  • ②老lǎo师shī好hǎo！ ＝ Bonjour, professeur ! (à un professeur)
  • ③谢xiè谢xie！ → 不bú客kè气qi！（Merci → De rien）
  • ④对duì不bu起qǐ。 → 没méi关guān系xi。（Je suis désolé(e) → Ce n'est pas grave）

"A est B" ＝ 是shì

"A est B" suit l'ordre A ＋ 是shì ＋ B. 是shì signifie "est / suis / es".

  • ①我wǒ是shì小xiǎo明míng。 ＝ Je suis Xiaoming.
  • ②你nǐ是shì老lǎo师shī。 ＝ Tu es professeur.

🎮À toi de jouer !

🗣️ Jeu de rôle — Les salutations

Avec un(e) camarade, prenez les rôles A et B et dites-le à voix haute.

A：你nǐ好hǎo！ → B：你nǐ好hǎo！
A：谢xiè谢xie！ → B：不bú客kè气qi！
A：对duì不bu起qǐ。 → B：没méi关guān系xi。

🗨️ Qu'est-ce que tu dirais ?

Dans les situations suivantes, que dirais-tu en chinois ? Dis-le à voix haute !

① Quand tu rencontres un ami le matin→你nǐ好hǎo！
② Quand tu rencontres ton professeur le matin→老lǎo师shī好hǎo！
③ Quand tu reçois un cadeau→谢xiè谢xie！
④ Quand tu dis au revoir à un ami→再zài见jiàn！
⑤ Quand tu t'excuses auprès d'un ami→对duì不bu起qǐ。
⑥ Quand quelqu'un te dit "je suis désolé(e)"→没méi关guān系xi。
↑Haut