NETCHAI Kids Chinese Course　Leçon 1
Bonjour !
你nǐ好hǎo！ 谢xiè谢xie！ 再zài见jiàn！

C'est ta toute première leçon de chinois ! Apprenons à dire bonjour, et dis-le joyeusement à ton professeur et à tes amis.

🔤Pour commencer — Les sons du chinois

Le chinois utilise le pinyin (la façon de lire un mot, écrit avec l'alphabet) et les quatre tons (4 hauteurs de son). N'écris pas en katakana — apprenons avec le pinyin.

m
consonne
＋
a
voyelle
＋
ˉ
ton
→
妈 mā
maman
Ton 1
mā
妈
→ haut & plat
maman
Ton 2
má
麻
↗ montant
chanvre
Ton 3
mǎ
马
↘↗ descend puis monte
cheval
Ton 4
mà
骂
↘ descendant
gronder

📕Nouveaux mots

1
你
nǐ
tu / vous
2
好
hǎo
bon · bien
3
老师
lǎoshī
professeur
4
是
shì
être (suis/es/est)
5
谢谢
xièxie
merci
6
不客气
bú kèqi
de rien
7
对不起
duìbuqǐ
je suis désolé(e)
8
没关系
méi guānxi
ce n'est pas grave
9
再见
zàijiàn
au revoir

💬Tu sais le dire ?

  1. 1
    你nǐ好hǎo！
    Bonjour !
  2. 2
    老lǎo师shī好hǎo！
    Bonjour, professeur !
  3. 3
    谢xiè谢xie！
    Merci !
  4. 4
    不bú客kè气qi。
    De rien.
  5. 5
    对duì不bu起qǐ。
    Je suis désolé(e).
  6. 6
    没méi关guān系xi。
    Ce n'est pas grave.
  7. 7
    再zài见jiàn！
    Au revoir !

📖Histoire

SCENE 1 — Le matin, en classe
👩‍🏫
老lǎo师shī
你nǐ好hǎo！我wǒ是shì王wáng老lǎo师shī。
Bonjour ! Je suis le professeur Wang.
👦
小xiǎo明míng
老lǎo师shī好hǎo！
Bonjour, professeur !
👧
小xiǎo红hóng
老lǎo师shī好hǎo！
Bonjour, professeur !
👩‍🏫
老lǎo师shī
你nǐ好hǎo！
Bonjour !
SCENE 2 — Au revoir
👦
小xiǎo明míng
谢xiè谢xie老lǎo师shī！再zài见jiàn！
Merci, professeur ! Au revoir !
👩‍🏫
老lǎo师shī
不bú客kè气qi！再zài见jiàn！
De rien ! Au revoir !

✨Règles de mots

Les mots de salutation

Quand tu rencontres un ami, dis 你nǐ好hǎo. Pour un professeur, dis 老lǎo师shī好hǎo (= "professeur + 好"). Pour remercier, dis 谢xiè谢xie, et pour te séparer, dis 再zài见jiàn.

  • ①你nǐ好hǎo！ ＝ Bonjour ! (à un ami)
  • ②老lǎo师shī好hǎo！ ＝ Bonjour, professeur ! (à un professeur)
  • ③谢xiè谢xie！ → 不bú客kè气qi！（Merci → De rien）
  • ④对duì不bu起qǐ。 → 没méi关guān系xi。（Je suis désolé(e) → Ce n'est pas grave）

"A est B" ＝ 是shì

"A est B" suit l'ordre A ＋ 是shì ＋ B. 是shì signifie "est / suis / es".

  • ①我wǒ是shì小xiǎo明míng。 ＝ Je suis Xiaoming.
  • ②你nǐ是shì老lǎo师shī。 ＝ Tu es professeur.

🎮À toi de jouer !

🗣️ Jeu de rôle — Les salutations

Avec un(e) camarade, prenez les rôles A et B et dites-le à voix haute.

A：你nǐ好hǎo！ → B：你nǐ好hǎo！
A：谢xiè谢xie！ → B：不bú客kè气qi！
A：对duì不bu起qǐ。 → B：没méi关guān系xi。

🗨️ Qu'est-ce que tu dirais ?

Dans les situations suivantes, que dirais-tu en chinois ? Dis-le à voix haute !

① Quand tu rencontres un ami le matin→你nǐ好hǎo！
② Quand tu rencontres ton professeur le matin→老lǎo师shī好hǎo！
③ Quand tu reçois un cadeau→谢xiè谢xie！
④ Quand tu dis au revoir à un ami→再zài见jiàn！
⑤ Quand tu t'excuses auprès d'un ami→对duì不bu起qǐ。
⑥ Quand quelqu'un te dit "je suis désolé(e)"→没méi关guān系xi。
↑Haut