Présentations.

(1) 我介绍一下儿

Cette expression signifie « Permettez-moi de faire une brève présentation. » C'est une formule figée utilisée pour présenter quelqu'un. « 一下儿 » suit un verbe pour indiquer que l'action est brève ou informelle.

(2) 你是—

C'est une façon polie de demander « Qui êtes-vous ? » (你是谁？). Comme « 你是谁？ » peut paraître brusque, les locuteurs chinois disent plutôt « 你是… » en laissant la phrase en suspens. L'interlocuteur est alors invité à donner son nom ou à se présenter.

(3) Les compléments du nom exprimant la possession et l'appartenance

« 的 » fonctionne comme « de » en français, en reliant un nom ou un pronom au nom qu'il modifie. Cependant, « 的 » est parfois omis lorsque la relation est étroite (famille, amis ou organisations affiliées).

① Utiliser « 的 » <pour exprimer la possession ou l'affiliation>

1. 我wǒ的de名míng字zi、他tā的de书shū

② Omettre « 的 » <pour la famille, les proches, les groupes affiliés>

1. 我wǒ妈mā妈ma、我wǒ朋péng友you、我wǒ们men公gōng司sī

(4) Les phrases à prédicat verbal

Une phrase dont le prédicat est principalement un verbe, décrivant une action ou une activité, est appelée « phrase à prédicat verbal ». Un prédicat verbal simple peut se composer d'un seul verbe, mais la plupart des verbes prennent un complément d'objet (宾语).

Sujet + Verbe + Complément d'objet

1. 我wǒ去qù朋péng友you家jiā。
2. 李lǐ兰lán在zài公gōng司sī。