✈ NETCHAI インバウンド中国語コース

名前と自己紹介自我介绍

LESSON
02

01この課のねらいIntro

名前のたずね方・名のり方を学びます。カジュアルな「你叫什么名字?」と、ていねいな「您贵姓?」を使い分け、「お会いできてうれしいです」まで言えるようにします。

02新しい単語Words

1
请问動
qǐngwènおたずねします
2
贵姓名
guìxìngお名前(姓をたずねる敬称)
3
姓動
xìng姓は…である
4
叫動
jiào(名前を)…という
5
名字名
míngzi名前
6
什么代
shénme何
7
认识動
rènshi知り合う、面識がある
8
很副
hěnとても
9
高兴形
gāoxìngうれしい

03重要文型Patterns

1
你nǐ叫jiào什么shénme名字míngzi?
お名前は何といいますか。
2
我wǒ叫jiào田中Tiánzhōng。
田中といいます。
3
您nín贵姓guìxìng?
お名前は(ていねいに)。
4
我wǒ姓xìng田中Tiánzhōng。
田中と申します。
5
认识rènshi你nǐ很hěn高兴gāoxìng。
お会いできてうれしいです。

04本文Dialog

SCENE はじめましてのあいさつ
田中Tiánzhōngたなか
您nín好hǎo!请问qǐngwèn您nín贵姓guìxìng?
王明Wáng Míngワン・ミン
我wǒ姓xìng王Wáng,叫jiào王明Wáng Míng。
田中Tiánzhōngたなか
认识rènshi您nín很hěn高兴gāoxìng。我wǒ叫jiào田中Tiánzhōng。
王明Wáng Míngワン・ミン
认识rènshi你nǐ很hěn高兴gāoxìng。

05文法Grammar

文法ポイント

名前のたずね方/疑問詞「什么」

名前は、相手やていねいさで2通りのたずね方があります。

① 名前をたずねる・名のる

カジュアルには 你叫什么名字?(名前は?)。ていねいには 您贵姓?(お名前は?)。答えは「我wǒ叫jiào〜」(フルネーム)か「我wǒ姓xìng〜」(姓だけ)で返します。

  • 您nín贵姓guìxìng? — 我wǒ姓xìng王Wáng。お名前は? — 王と申します。
  • 你nǐ叫jiào什么shénme名字míngzi? — 我wǒ叫jiào王明Wáng Míng。名前は? — 王明といいます。
注意:「您贵姓?」には姓だけで答えます(×我贵姓…)。「贵」は相手を立てる語なので、自分には使いません。

② 疑問詞「什么(何)」

たずねたい内容の場所に「什么」をそのまま置きます。語順は答えの文と同じで、入れ替えません。

  • 这zhè是shì什么shénme?これは何ですか。
接客のコツ:お客様には 您nín贵姓guìxìng? がていねい。予約確認などで重宝します。

06練習Practice

  1. 「您nín贵姓guìxìng?」に「我wǒ姓xìng〇〇」で答えましょう。
  2. 「你nǐ叫jiào什么shénme名字míngzi?」に自分の名前で答えましょう。
  3. ペアで自己紹介しましょう。您好 → 您贵姓? → 认识您很高兴

07本文 参考訳Translation

本文 参考訳

田中こんにちは。失礼ですが、お名前は?
王明王と申します。王明といいます。
田中お会いできてうれしいです。田中といいます。
王明お会いできてうれしいです。
↑上へ