Para que nuestros tutores puedan impartir sus clases con tranquilidad, NetChai prohíbe cualquier conducta que constituya acoso sexual. Esto se aplica no solo a las conversaciones durante las clases, sino también a los mensajes y a la conducta fuera de las clases. Aunque sea en broma, absténgase de cualquier palabra o comportamiento que un tutor pueda considerar sexualmente ofensivo.
Debido a su posición, a los tutores a veces les resulta difícil decir claramente a los estudiantes «Por favor, deténgase». Si un tutor cambia de tema, no insista en él.
01Conductas prohibidas
1Vestimenta y lo que se muestra en cámara
Cuando reciba clases por videollamada, esté siempre vestido. Está prohibido recibir clases sin ropa o en ropa interior.
También está prohibido mostrar partes íntimas del cuerpo ante la cámara, así como mostrar o enviar imágenes o vídeos de contenido sexual mediante pantalla compartida o chat.
2Comentarios y temas de carácter sexual
Comentarios como los siguientes constituyen acoso sexual:
Hacer comentarios de carácter sexual sobre el cuerpo, el aspecto o la ropa del tutor
Preguntar por experiencias amorosas o sexuales
Bromas o burlas de carácter sexual (los llamados chistes verdes)
Hablar de sus propias experiencias sexuales
Pedir al tutor que lea en voz alta o traduzca textos de contenido sexual (como novelas para adultos) con el pretexto de practicar conversación o lectura
Volver a llevar la conversación a temas sexuales aunque el tutor haya cambiado de tema
* Estos ejemplos aplican a las clases en línea los ejemplos de «comentarios y comportamientos de carácter sexual» recogidos en las directrices del Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar de Japón (como preguntar sobre cuestiones sexuales, hacer bromas o burlas de carácter sexual y hablar de experiencias sexuales personales).
3Insinuaciones no deseadas e invitaciones insistentes
Repetir frases como «Sal conmigo», «Cásate conmigo» o «Te quiero»
Preguntar repetidamente si el tutor tiene pareja o planes de casarse
Invitar al tutor a comer o a una cita. Esto incluye seguir insistiendo después de recibir una negativa.
Elogiar repetidamente el aspecto físico del tutor, con frases como «Eres guapa» o «Eres linda»
4Intromisión en la vida privada del tutor
Pedir al tutor que muestre su habitación o que gire la cámara para mostrar su entorno
Intentar obtener la dirección, los datos de contacto personales o las cuentas en redes sociales del tutor
Enviar repetidamente mensajes o stickers sobre asuntos no relacionados con las clases
Grabar en vídeo o fotografiar las clases. (La grabación de audio solo se permite con fines de repaso y con el consentimiento previo del tutor.)
Intentar enviar regalos al tutor o darle dinero a título personal
5Reunirse con los tutores fuera de las clases
No es posible reunirse en persona con los tutores. Aunque visite la zona donde vive un tutor durante un viaje de turismo o de negocios, no le invite a hacerle de guía, a acompañarle de compras ni a comer juntos.
También hemos indicado a nuestros tutores que no se reúnan con los estudiantes fuera de las clases.
* Establecido en el artículo 3 (Actos prohibidos), apartado 1, puntos 8 y 12 de nuestros Términos de Servicio.
02Medidas en caso de infracción
Tras confirmar la situación con el tutor, nuestro personal tomará una decisión y aplicará las siguientes medidas.
1AdvertenciaSi la conducta fue involuntaria y leve, le enviaremos una advertencia.
2ExpulsiónSi la conducta fue intencionada o malintencionada, o se repite tras una advertencia, se procederá a la expulsión. Las personas expulsadas no podrán volver a registrarse.
3Denuncia a la policíaSi la conducta es especialmente grave y constituye claramente un delito, podremos denunciarla a la policía.
* Si una persona expulsada se registra de nuevo con otro nombre u otra cuenta, el registro se cancelará en cuanto se detecte. Las cuotas ya abonadas no se reembolsarán.
NetChai se esfuerza por crear un entorno en el que estudiantes y tutores puedan aprender chino de forma agradable y amena. Gracias por su comprensión y colaboración.
